Oxfordi illustreeritud teatriajalugu

„Kuna teatrikunst on kaduv, on teatriajaloo uurimine ja koostamine keerukas ning komplitseeritud protsess. Ometi on lood ammusurnud näitlejatest, olematuks varisenud teatrihoonetest ja tolmuks pudenenud käsikirjadest ajast aega võlunud ja köitnud nii teatriuurijaid ja ajaloolasi kui ka paljusid teatrihuvilisi lugejaid.
Eesti lugejatel on seni olnud kahetsusväärselt vähe võimalusi teiste riikide ja rahvaste teatriajalooga tutvumiseks. /--/ Nüüd on „Oxfordi illustreeritud teatriajalugu“ kõige suurejoonelisem ja soliidsem väljaanne maailma teatri ajaloo kohta, mis seni eesti keelde tõlgitud.“ (Liina Jääts, toimetaja)

Tõlkinud Anne Lange, Ilona Kolberg, Piret Kruuspere ja Kristjan Jaak Kangur
Konsultandid Piret Kruuspere, Reet Neimar, Martti Kalda, Ülar Ploom, Rein Raud
Toimetanud Laine Kukk

Vastutav toimetaja Liina Jääts

Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital, Eesti Rahvuskultuuri Fond, Teater Vanemuine, Eesti Riiklik Nukuteater, Ugala Teater, Tallinna Linnateater, Eesti Draamateater, Endla Teater, Vene Teater, Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia lavakunstikool.

© Eesti Teatriliit, Eesti Muusika- ja Teatriakadeemia lavakunstikool, 2006